-
1 Erbschaft von der Seitenlinie
Business german-english dictionary > Erbschaft von der Seitenlinie
-
2 Erbschaft
Erbschaft f FIN inheritance • eine Erbschaft ausschlagen RECHT renounce an inheritance, relinquish an inheritance* * *f < Finanz> inheritance ■ eine Erbschaft ausschlagen < Recht> renounce an inheritance, relinquish an inheritance* * *Erbschaft
inheritance (US), heritage, hereditament, deceased estate, heirdom, (Vermächtnis) legacy;
• anfallende Erbschaft reversion of an estate;
• noch nicht angetretene Erbschaft estate in abeyance;
• dem Staat anheim gefallene Erbschaft escheat;
• gemeinsame Erbschaft co-inheritance, co-heritage;
• herrenlose Erbschaft vacant succession;
• unerwartete Erbschaft von Grundbesitz landfall;
• Erbschaft von der Seitenlinie collateral inheritance (US);
• Erbschaft antreten to enter upon a property (an inheritance, US), to accede to an estate, to step into a dead man’s shoes;
• große Erbschaft zu erwarten haben to have great expectations;
• Erbschaft machen to come in for a fortune;
• Erbschaft verteilen to parcel out an inheritance (US), to partition an estate among the heirs;
• auf eine Erbschaft verzichten to relinquish (renounce) an inheritance (US) (one’s interest in an estate);
• bei einer Erbschaft benachteiligt werden to come off badly in a will.
См. также в других словарях:
Karl der Kühne — mit Orden vom Goldenen Vlies (Gemälde von Rogier van der Weyden, ca 1460, heute Gemäldegalerie Berlin) Karl I. der Kühne (französisch Charles Ier le Téméraire oder le Hardi, niederländis … Deutsch Wikipedia
Philipp der Gute — Herzog Philipp der Gute, von Rogier van der Weyden gemalt. Philipp trägt die Collane (Halskette) des Ordens vom Goldenen Vlies … Deutsch Wikipedia
Graf von Berg — Bergischer Löwe in Wappenform 14. Jahrhundert nach Gustav Droysen, 18 … Deutsch Wikipedia
Herzog von Berg — Bergischer Löwe in Wappenform 14. Jahrhundert nach Gustav Droysen, 18 … Deutsch Wikipedia
Grafen von Hövel — Die Grafen von Hövel waren ein Adelsgeschlecht, dessen im Herzen Westfalens gelegene Grafschaft seit der Errichtung von Burg Hövel im heutigen Bockum Hövel (nunmehr Stadtbezirk der Stadt Hamm) bedeutenden Einfluss auf die gesamte Region ausübte.… … Deutsch Wikipedia
Herren und Grafen von Hanau — Wappen der Grafen von Hanau Scheiblersches Wappenbuch 1450 1480 Wappen der Stadt und der Grafen von Hanau Die Herren u … Deutsch Wikipedia
Herren von Hanau — Wappen der Grafen von Hanau Scheiblersches Wappenbuch 1450 1480 Wappen der Stadt und der Grafen von Hanau Die Herren u … Deutsch Wikipedia
Fürst von Orange — Wappen des Fürstentums Die Grafschaft Orange, später das Fürstentum Orange (dt. Grafschaft/Fürstentum Oranien), war eine Grafschaft bzw. ein Fürstentum im Südosten des heutigen Frankreichs. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Fürst von Oranien — Wappen des Fürstentums Die Grafschaft Orange, später das Fürstentum Orange (dt. Grafschaft/Fürstentum Oranien), war eine Grafschaft bzw. ein Fürstentum im Südosten des heutigen Frankreichs. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Philipp II. von Nevers — Karte der Besitzungen des Hauses Burgund unter den drei Söhnen von Philipp «dem Kühnen» Philipp von Burgund aus der burgundischen Seitenlinie des Hauses Valois, als Philipp II. Graf von Nevers (* Dezember 1389 in Villaines en Duesmois; † 25.… … Deutsch Wikipedia
Grafen von Kyburg — Das Wappen der Grafen von Kyburg in der Stumpfschen Chronik von 1548 Die Kyburger (veraltet auch Kiburger) waren ein Adelsgeschlecht, dessen Herrschaftsschwerpunkte in der heutigen Nord und Ostschweiz lagen. Die Kyburger waren eine Seitenlinie… … Deutsch Wikipedia
